山回路转不见君,雪上空留马行处中的君指谁

1、释义 　　“山回路转君不见，雪上空留马行处”意思是山路曲折不见你的身影，雪地上空留马蹄的印迹。 　　

2、原文 　　白雪歌送武判官归京 　　岑参 　　北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。 　　忽如一夜春风来，千树万树梨花开。 　　散入珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾薄。 　　将军角弓不得控，都护铁衣冷难着。 　　瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝。 　　中军置酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛。 　　纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。 　　轮台东门送君去，去时雪满天山路。 　　山回路转不见君，雪上空留马行处。 　　

3、译文 　　北风席卷大地吹折白草，仲秋八月胡地飘降大雪。 　　仿佛一夜之间春风吹来，树上有如梨花竞相开放。 　　雪花飘入帘笼沾湿帐幕，就是穿狐皮袍也不暖和。 　　将军兽角弓冻得拉不开，都护的铠甲冷得难穿上。 　　无边沙漠结成百丈坚冰，忧愁的阴云凝结在长空。 　　帐中摆酒为回京人送行，助兴的是琵琶羌笛胡琴。 　　黄昏时辕门外大雪纷飞，冻硬的红旗风吹不飘动。 　　在轮台东门外送你回京，临行时茫茫白雪布满山。 　　山路曲折不见你的身影，雪地上空留马蹄的印迹。 　　

4、简析 　　《白雪歌送武判官归京》是唐代诗人岑参的作品。此诗描写西域八月飞雪的壮丽景色，抒写塞外送别、雪中送客之情，表现离愁和乡思，却充满奇思异想，并不令人感到伤感。诗中所表现出来的浪漫理想和壮逸情怀使人觉得塞外风雪变成了可玩味欣赏的对象。全诗内涵丰富宽广，色彩瑰丽浪漫，气势浑然磅礴，意境鲜明独特，具有极强的艺术感染力，堪称盛世大唐边塞诗的压卷之作。其中“忽如一夜春风来，千树万树梨花开”等诗句已成为千古传诵的名句。

赏析峰回路转不见君,雪上空留马行处

山回路转，再也见不到君。雪地上空留着一排马行的蹄痕。

前十句写雪景。起笔即点出边塞风狂雪早：“风卷草折”似声声入耳，“八月飞雪”如历历在目。接着写雪后景色变幻：一夜之间，雪花覆盖了整个大地，特别是千万颗树木上的雪花，好似一夜春风吹开了无数枝的梨花。这里，以春花喻冬雪，以南国暖色比北方寒景，联想奇特美妙，比喻新颖贴切，使这两句成为历代咏雪诗中的名句。然后自然转到写军营内的苦寒生活：“散”、“湿”承前继写雪飞雪落，冷寒潜袭；后用“狐裘不暖”、“锦衾薄”、“角弓不得控”、“铁衣冷难着”等语，不仅写出边关将士奇寒难熬的艰苦生活，更从侧面反衬出大雪的酷寒。最后从纵横交错的空间景象着笔，既写出边塞冰天雪地、阴云重重的自然之景，又用“愁”、“惨”两字语带双关，渲染饯别的气氛，感情色彩十分浓烈。后八句述别情。先写在中军帐摆设酒宴、演奏边乐欢送即将起程返京的武判官——席次间的频频举杯、依依话别都只是在器乐的名称中略略带过，留待读者自己去想象饯别的情形。饮宴直到薄暮时分才告结束，送出辕门但见大雪份飞，矗立在军营中的那面醒目的大红旗帜都硬硬地垂落着，在劲风中丝毫不能翻动。可以想见，旗帜上的冰凌何等厚重，塞外的天气是何等冰寒！而朋友却要在这样严酷的冰天雪地中赶路，怎不叫人担忧？一直送到轮台的东门，前方的天山道路都已被大雪铺满，只剩下白茫茫的一片。遥望朋友远去的身影，在山回路转中渐渐不见，只看见雪地上留下的一行人马走过的脚印……词尽而意不尽，余味绵绵，使人低回不已。全诗以“雪”为线索，描绘了一幅塞外风雪送客图。所写的雪景，既从大处落笔，又从细处着墨，为“送别”作了很好地衬托和铺垫，抒发出作者因朋友返京而产生的无限惆怅之情。

山回路转不见君猜三个数字

应该是3，2，0这三个数字。

山同3，回就是2，不见君就是0，我们接触过数字夹杂在文字中这是网络时代后比较常见的现象，与时俱进。

山回路转不见君,雪上空留马行处运用了什么抒情方式

山回路转不见君，雪上空留马行处这句话运用了抒情方式是：

借景抒情

“山回路转不见君,雪上空留马行处”,意为:随着山路回转,望不见远去的 朋友,只有雪上留下的马蹄足迹。这两句,以送别之景写伤别之情,寓情于景, 借景抒情,言尽而意无穷。